Refreshments | Merenda d'estate con Marinoni

La scuola è finita, i bambini passano più tempo a casa e giocano all'aperto. Anche noi ci concediamo qualche ora in più di svago e relax, approfittando delle giornate più lunghe per vivere il giardino, trascorrendo un pomeriggio a bordo piscina o nella casa al lago. Tra un acquazzone e l'altro, il caldo inizia a farsi sentire. In questa serie di scatti fotografici vogliamo darvi alcune idee per organizzare una merenda d'estate, giocando con i colori per trovare rinfresco e serenità.

School is over, children spend more time at home and playing outdoors. We allow ourselves a few more hours of leisure and relaxation, taking advantage of the longer days to enjoy the garden, spending an afternoon by the pool or at the lake house. Between a storm and a cloudburst, the heat begins to fulfill the day. In the following series of photographs we want to give you some ideas to organize a summer snack, playing with colors to find refreshment and serenity.

Oggetti Marinoni utilizzati per il set fotografico || Marinoni products used for these photos: http://www.peltro.com/en/summer-s-mood/summer-refreshments.html

Al Fresco Dinner | Cena all'aperto con Marinoni

Una cena all'aperto è l'esperienza che racchiude il sapore dell'estate, il bello del tempo passato insieme, in famiglia e tra amici, con spensieratezza e allegria. La luce del sole al tramonto, poi quella delle candele che ondeggia e proietta ombre in movimento sulla tavola, tra un piatto gustoso, una risata, le mani dei bambini. Con questi scatti fotografici abbiamo voluto trasmettervi le emozioni della cena all'aperto, utilizzando le creazioni Marinoni per la mise en place. Perché sono gli oggetti che ci circondano e il modo in cui li disponiamo, insieme alle persone con cui condividiamo lo spazio di vita, a fare la differenza sulla qualità del nostro tempo.

Al fresco dining is the experience that embodies the taste of summer, the carefree and merry moments we spend together as a family and among friends. The light of the setting sun, then the candles swaying and projecting moving shadows on the table, besides a tasty dish and the children's hands. With these photographs we intended to convey the excitement of outdoor dining, using Marinoni creations for the mise en place. Because we believe that the objects that surround us and the way we arrange them, as well as the people we share the living space with, make a difference in the quality of our life.

Oggetti Marinoni utilizzati per il set fotografico || Marinoni products used for these photos: http://www.peltro.com/en/summer-s-mood/al-fresco.html

Picnic Ideas || Idee per un Picnic con Marinoni

Con la bella stagione è arrivata anche la voglia di gite e passeggiate in compagnia, l'occasione perfetta per un pranzo o una merenda all'aperto: perché non organizzare un picnic? Bastano piccoli dettagli, come un tovagliolo a quadretti bianchi e rossi e panini ben incartati per rendere l'atmosfera allegra e spensierata. Naturalmente non possono mancare i nostri prodotti Marinoni! Ne abbiamo scelti alcuni per realizzare il set fotografico con nuove idee per un picnic.

Spring and summer mean the return to warmer weather and increased sunlight, resulting in many spending more time outdoors. What about organizing a picnic? For a cheerful atmosphere just add few details such as red and white checked napkin, wrapped sandwiches and of course some Marinoni products. We enjoyed taking some pictures of picnic ideas with our products, find the list of the items at the end of this post.

Oggetti Marinoni utilizzati per il set fotografico || Marinoni products used for these photos:

• P2544M Vassoietto rettangolare con manici 16x25 cm - Small rectangular tray 
• P2717/6 Set posate in peltro e acciaio inox 6 pz. - 6 pcs Pewter and stainless steel cutlery set
• 5193 Piattino per pane in ceramica e peltro ø 17,5 - Pewter and ceramic bread plate 
• P2921 Bicchiere birra 16,5 cm 56 cl - Beer glass 
• P3242 Mug in vetro bianco e peltro h 11,5 ø 9,5 cm - Volterra pewter and glass mug 
• P5104C Mug in ceramica e peltro h 10 cm  - Pewter and ceramic mug 
• P5106M Ciotola con manici in peltro e ceramica ø 19 cm - Small pewter and ceramic bowl
• P5115 Ciotola cereali in peltro e ceramica ø 16 cm - Pewter and ceramic cereal bowl 

How to set the table with the spring colors: 4 mood boards

Spring brings the colors back in our days, in our outfits, in the interior design and on the table. In order to leave the gloomy winter behind and open up the doors to spring as soon as possible, we can choose the objects that surround us and that we use everyday.

In this post we suggest 4 sets of Marinoni products, sorted by moodboards.

With the PINK we have:

• the pewter and ceramic charger
• a knife and a fork from this pewter and stainless steel flatware set
• the D.O.F. chunky glass
• the pewter shot glass featuring hare
• the pewter small pitcher with crests

With the BLUE the Marinoni product are:

• a traditional pewter plain charger, available with stamps on the rim
• a fork and a knife from this flatware set
• the elegant pewter goblet
• this pewter and ceramic cereal bowl

With the GRAY we suggest:

• a pewter and glass cereal bowl
• the pewter & alabaster-white glass dinner plate 
• fork and knife from this flatware set
• a round napkin ring

Finally, with the BEIGE we suggest:

• the pewter and glass water jug
• a beautiful and simple ceramic mug
• the pewter and stainless steel serrated knife
• a reproduction of the classical "à venaison" round large plate

As an occasion for the spring, for all the products you see in these mood boards and more, we made a promotional coupon with a 20% discount. In order to receive it and to be informed about other promotions ahead sign up for our newsletter: http://eepurl.com/MvKc9

Follow us on Facebook and Instagram.

Apparecchiare la tavola con i colori della primavera: 4 moodboard

La primavera porta nuovamente i colori nelle nostre giornate, nei vestiti, nell'arredamento e in tavola. Per lasciare alle spalle il cupo inverno e aprire le porte alla primavera il prima possibile, possiamo prendere alcuni accorgimenti nella scelta degli oggetti che ci circondano e che utilizziamo quotidianamente.

In questo post vi suggeriamo alcuni prodotti Marinoni, raggruppati in quattro moodboard.

Con il ROSA abbiamo:

• il sottopiatto in peltro e ceramica
• un coltello ed una forchetta da questo set di posate in peltro e acciaio inox
• il bicchiere D.O.F. in peltro e vetro
• il bicchierino per grappa con testa di lepre in peltro
• il boccalino cifrato in peltro

Con il BLU gli oggetti Marinoni sono:

• il classico sottopiatto in peltro da 33,5 cm
• una forchetta e un coltello da questo set di posate
• l'elegante calice in peltro
• la ciotola in ceramica con bordo in peltro

Con il GRIGIO suggeriamo:

• la ciotola in peltro e vetro
• il piatto in peltro e vetro bianco alabastro
• coltello e forchetta da questo set di posate
• lega tovagliolo rotondo in peltro

Infine, con il BEIGE suggeriamo:

• la brocca per acqua in peltro e vetro
• una mug in peltro e ceramica
• il coltello per pane in peltro e acciaio
• una riproduzione del classico piatto "à venaison"

In occasione della primavera, su tutti i prodotti che trovate in queste moodboard ma non solo, abbiamo preparato un coupon promozionale del 20%. Per ricevere questo e altri coupon promozionali in anteprima, iscriviti alla nostra newsletter: http://eepurl.com/Ph-cn

Seguici anche su Facebook e Instagram.

Speciale Peltro e Ardesia: sconto del 20% fino al 6 marzo.

Ardesia e peltro sono due materiali in armonia, abbinati creano prodotti dalla linea elegante, classica e contemporanea allo stesso tempo. Marinoni utilizza l'ardesia per alcuni prodotti esclusivi che vogliamo farvi scoprire in questo blog post, contenente anche un coupon sconto del 20% valido fino al 6 marzo 2016.

Un abbinamento originale e riuscito tra due materie naturali come il metallo e la pietra è questo vassoio in peltro e ardesia. Dalle linee decise, il vassoio in peltro e ardesia è perfetto per offrire formaggi e stuzzichini. Ideale anche per servire sushi e sashimi.

L'ardesia da noi utilizzata è totalmente naturale e quindi eco-compatibile. Proviene dalla Liguria, dove l'azienda che la estrae e la lavora opera da generazioni. La pietra, in particolar modo quella da noi usata a spacco naturale, risulta calda e morbida e viene ancora oggi tagliata a mano dallo "spacchino". Quello dello “spacchino” è un mestiere antico, che ancora oggi permette di ottenere manualmente dai blocchi di ardesia lastre di spessore regolare con venatura naturale.

L'ardesia ha diverse cose in comune con il peltro e ci si abbina perfettamente. I Peltri Marinoni si distinguono, oltre che per l’ampia scelta degli articoli, per la qualità della materia prima impiegata e l’accuratezza della lavorazione. Il vassoio in ardesia e peltro Marinoni è quindi un prodotto elegante e unico, disponibile in tre misure e abbinabile ad un set di coltelli formaggi coordinato.

Per farvi conoscere questi prodotti abbiamo pensato ad un codice sconto esclusivo del 20%, valido fino al 6 marzo 2016. Il codice ARDESIA20 permette di ricevere uno sconto del 20% valido fino al 6 marzo, solamente per i prodotti in peltro e ardesia su www.peltro.com

33 x 33

26 x 37

21 x 45

Two is better: ideas and a discount coupon for Valentine's Day

Have you already decided how to spend Valentine's Day? The best gift often comes along with a special time to share with your partner. We’re happy to suggest three romantic moments to enjoy your Valentine's Day, see below our three mood boards full of inspirations and a special discount code.

Relax and comfort, the warmth of the water and the delicate scents of a SPA are a perfect combination to escape the everyday life and immerse yourself in a romantic atmosphere. In the first mood board you find the  pewter and ceramic soap dispenser, the table vanity mirror, the pewter round bowl, the pewter and ceramic tumbler and the Marinoni rectangular tray.

Dinner can be romantic and tasty even if you don't follow the usual cliché: pizza and beer are a great option for a most dynamic and colorful Valentine's Day. The ice bucket fits perfectly as a breadsticks holder. In the second mood board  you can find the beer glasses, a pewter and ceramic dinner plate, the Marinoni cutlery and a simple and elegant candle holder.

Finally, what could be more romantic than an evening by the fireplace, warmed-up and lit by the flames, with a glass of whiskey and your beloved one? Make sure that the distillate is stored in a Marinoni bottle and served in suitable glasses ;-)

To celebrate Valentine's Day we also prepared a special discount code, sorry not valid for singles. Enter the code  STVAL14 to receive the discount of 14 % valid until February 14th, and buy at least two products. Because two is better.

Happy Valentine's Day!