Ideas for your Christmas gift

It’s Christmas time - it’s gift time! If you create the right atmosphere Christmas is magical. The dining table is the core of family gatherings with the family members whom we cannot give the time they deserve throughout the year. What are you giving them? What will you receive?

Here are some hints for new ideas, matched with Marinoni design objects. Whatever the present is, it is the way it’s featured that makes a difference: add a fir-tree twig to your gift-wrapping for a true Christmas touch! Among the Marinoni products to give as a present we suggest the footed pewter small bowl to serve nuts, ice-cream, appetizers and gingerbread homemade cookies.

Tradition and creativity: it is the harmony between these two elements that gives birth to the right atmosphere. Our pewter and horn candleholder originates from the combination of tradition and creativity. In like manner you can prepare star-shaped biscuits that… with a little hole and a piece of cord become your own Christmas tree adornments.

Do not forget the care of details such as the placeholder, the charger and the centerpiece. Details’ care it’s a secret of ours and could be yours too!

Thinking about Christmas, red is the first color that comes to your mind. But if you meditate, the most poetic Christmas, the Christmas of your dreams is the White Christmas. So to rediscover the white is our easy advise to avoid too risky color mix. In the picture below we recommend the pewter and white glass dinner plate from our brand new white alabaster collection.

Adornments can turn white as well. During these cold and dark nights, don’t let your children sit in front of the television but spread the Christmas joy instead. Light the advent candles, take some thin cardboard, scissors and cord and create your hand-made decoration for your Christmas tree.

Don’t take all above mentioned suggestions too literally. If you have been good since the beginning and you have kept to the correct style, now you can add a touch of red, a hint of color that warms the cockles of your heart by candlelight. By the way, do you like our Christmas-decorated hurricanes?

These were only few ideas, find out more by browsing our on-line catalogue at www.peltro.com
Start living the Christmas magical atmosphere with Marinoni!

Idee per i tuoi regali di Natale

È Natale, è tempo di regali! Il Natale è magico se si crea la giusta atmosfera. La tavola è al centro dei momenti d'incontro con i parenti ai quali non si riesce mai a dedicare abbastanza tempo durante l'anno. Cosa regalerete quest'anno? Cosa riceverete in dono?

Abbiamo pensato ad alcuni suggerimenti per avere nuove idee, abbinate ad oggetti di design Marinoni. Qualunque sia il regalo, il modo in cui lo si presenta fa la differenza: un rametto d'abete può rendere molto più natalizio il vostro pacchetto! Tra i prodotti Marinoni da regalare segnaliamo per prima la ciotola in peltro con piede per servire noci, gelato, stuzzicchini e, perché no, biscotti allo zenzero fatti in casa.

Tradizione e creatività, è dall'unione di questi due elementi che nasce la giusta atmosfera. Dall'unione di tradizione e creatività nasce il candeliere in peltro e corna di cervo. Allo stesso modo, potete immaginare dei biscotti a forma di stella che... con un piccolo foro ed un pezzo di spago si trasformano in decorazioni per l'albero.

Non sottovalutate la cura dei piccoli particolari, come il segnaposto, il sottopiatto e le composizioni sulla tavola. La cura dei piccoli particolari è uno dei nostri segreti e potrebbe essere anche il vostro.

Pensando al Natale il primo colore che viene in mente è il rosso. Ma se ci pensate meglio, il Natale più poetico è il bianco Natal, quello dei sogni è un white Christmas. Il trucco facile per creare un'atmosfera di classe e non scadere in accostamenti di colore troppo azzardati è quindi questo: riscoprite il bianco! Nella foto seguente vi proponiamo un piatto in peltro e vetro bianco della nostra nuova collezione alabastro.

Anche le decorazioni possono tingersi di bianco. In queste sere fredde e buie, non lasciate i bambini davanti alla televisione ma trasmettete loro la gioia del Natale. Accendete le candele dell'avvento, prendete cartoncino, forbici, spago e create con le mani le decorazioni da appendere all'albero.

Non prendete troppo alla lettera i consigli precedenti. Se siete stati bravi all'inizio e avete tenuto il giusto stile, a questo punto potete metterci un tocco di rosso in più, un pizzico di colore capace di scaldare il cuore alla luce delle candele. A proposito, vi piace il nostro candeliere da giardino riadattato in versione natalizia?

Queste erano solo alcune idee, ne trovate altre sfogliando il nostro sito su www.peltro.com
Iniziate a vivere da oggi la magia del Natale insieme a Marinoni!