Una cena all'aperto è l'esperienza che racchiude il sapore dell'estate, il bello del tempo passato insieme, in famiglia e tra amici, con spensieratezza e allegria. La luce del sole al tramonto, poi quella delle candele che ondeggia e proietta ombre in movimento sulla tavola, tra un piatto gustoso, una risata, le mani dei bambini. Con questi scatti fotografici abbiamo voluto trasmettervi le emozioni della cena all'aperto, utilizzando le creazioni Marinoni per la mise en place. Perché sono gli oggetti che ci circondano e il modo in cui li disponiamo, insieme alle persone con cui condividiamo lo spazio di vita, a fare la differenza sulla qualità del nostro tempo.
Al fresco dining is the experience that embodies the taste of summer, the carefree and merry moments we spend together as a family and among friends. The light of the setting sun, then the candles swaying and projecting moving shadows on the table, besides a tasty dish and the children's hands. With these photographs we intended to convey the excitement of outdoor dining, using Marinoni creations for the mise en place. Because we believe that the objects that surround us and the way we arrange them, as well as the people we share the living space with, make a difference in the quality of our life.
Oggetti Marinoni utilizzati per il set fotografico || Marinoni products used for these photos: http://www.peltro.com/en/summer-s-mood/al-fresco.html
